Писатель-сатирик и поэт Мир глазами писателя
Газетный вид
Инсур Мусанниф
Газетный вид
Стихи на русском языке16+

Гордым легче?

Инсур МУСАННИФ
Гордым легче?

Тот, гордыней кто обуян
Не поделится с тобой
Ни с проблемами своими,
Ни с успехом, ни с бедой.
Равнодушны, недоступны,
«Кровь за кровь и месть за месть» –
Не их кредо, не их принцип,
Не их жизненный девиз.

«Гордый» – скажут, о нем плохо
Не обмолвится никто.
Только никому на свете
Не подарит он тепло.
Перевод Ширин Ефремовой.
21-22.12.2013

Перевод Ширин Ефремовой (дата перевода 21-22.12.2013)

Смотри также